英会話奮闘記（１４）

寒木瓜（寒ボケ）

一重のシンプルな寒ボケ、、、黒いほどの濃い赤、ピンクがかった薄い赤

同じ赤でも、いろんな色がある

木瓜は可愛くて綺麗だけど、鋭い針があるので、ときどき痛い目にあう

ナベショーの英会話奮闘記（１４）　　懐かしいヨーロッパ出張の思い出

前回は何時でしたか、、、

そうそう、、失敗やトラブル、中華料理や日本食ばかり、日本が恋しくなったあたりの話でしたね。

今日は、ちょっと自慢話になるけれど、嬉しかったことを書きましょう。

アムステルダムのインターナチョナルペイントショーで会ったドイツ人の年配のドクターが、

「貴方の話は、私一人で聞くのはもったいない

自分のラボ（研究所）に来て、若いドクター達に聴かせて欲しい」と言ったのを思い出してください。

その世界でも超一流の巨大総合化学会社、Ｂ社の研究所を訪れた。

会議室には十数人の研究員達が集まっていた、

みんな典型的なドイツ人の顔をしている

最初にＭ君がわが社の説明をする。

多分、わが社、誰も知らないだろうね。

次に、ナベショーの出番である。

ナベショーが開発した新製品の一つを説明した。

それは、日本での５～６年の市場開拓の結果、各社での様々な長期試験をクリアーして、自動車や建材、プラスチックなどの塗料に実績が出つつあった。

実は、その商品は、そのドイツの会社の商品の化学構造をヒントにして開発したものである。

ドイツの会社の商品は素晴らしい性能を発揮するが、製造法が複雑なため、価格が高くて自動車には採用されていなかった。

しかし、それをヒントに開発したナベショー発明の類似構造の商品は、工業的にも容易に生産可能であり、価格もリーズナブルであった

ナベショーのたどたどしい英語のプレゼンテーションが終わった時、

そのＢ社の年配のドクターが、手を差し出し、そして言った

「貴方が、モデルにしたわが社の製品は、実は私が若かった頃に開発したものである。

貴方の発明した商品は、貴方が説明したとおりの非常に優れた商品である。

全世界の車で使われるようになるだろう！」

もう６０歳を越えた老研究者が、まだ４０歳代の若いナベショーに手を差し出す、

握手の手に力が入る、

目と目を合わせ、互いに技術者として　言葉と国籍を超えたジ～ンとした暖かいものを感じた。

そこで紹介した我々の製品群は、すべてオリジナルなものばかりで、日本で自動車や電子材料関連に実績が出つつあった

予定は午前中、、でも熱心なＱ＆Ａは終わらず、、

会議室に美味しそうなサンドウイッチがたくさん運ばれてきた。

美味しいワインもたくさん、、、

Ｍｒ　ナベショーは、ワインを飲んだら、どんどん英語を流暢に話しだしたではないか！

もっとナベショーにワインをどんどん飲ませろ、飲ませろ！

食べて、飲みながら、テンションは次第にハイになりデスカッションは、午後も延々と続いた。

４０日間、、こんな訪問ばかりではないのですが、、、

（続きは、また後日に、）

今日のお昼は長男家族と！

ＳＥ（システムエンジニアー）の長男、総合病院のコンピューターソフト構築、立ち上げのため、昨年末から、ず～と正月返上で出張、泊り込みに近い状態が続いている。

やっと、今日はお休み

牡蠣がかなり大きくなってきたのでカキフライ！

冷凍庫に凍らせてあった鮭のルイベ

最近、はまり込んでる日本一美味しい餃子、、、

お正月に食べられなかったお雑煮

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

モンタ、、今日は、ばっちり　決まってるよ！

人気ブログランキングの「花、ガーデニング」部門に参加しています。

一日一回の応援のクリック（１０ポイント）　よろしくお願いいたします。

他の方の素晴らしいブログも、見ることが出来ます。

　→　人気blogランキング